callas software veröffentlicht pdfToolbox 17

Berlin, 29. April 2026 – callas software, ein führender Anbieter von PDF-Automatisierungstechnologie für Druck- und Dokumenten-Workflows, gab heute die Veröffentlichung von pdfToolbox 17 bekannt, der neuesten Version seiner Flaggschiff-Produktreihe. Die neue Version erweitert die Automatisierungsfunktionen von pdfToolbox und führt eine Reihe von Verbesserungen ein, die darauf ausgelegt sind, reale–Herausforderungen in der Praxis zu bewältigen und komplexe Arbeitsabläufe zu optimieren.

David van Driessche

April 29, 2026

pdfToolbox wird von Druckereien, Online-Druckplattformen und Workflow-Integratoren in großem Umfang eingesetzt, um PDF-Dateien automatisch zu analysieren, zu korrigieren und zu verarbeiten. Die neue Version konzentriert sich auf die Verbesserung der Automatisierung, der Benutzerfreundlichkeit und der Leistung in Produktionsumgebungen und bietet zudem neue Werkzeuge, die Kunden dabei unterstützen, immer vielfältigere Workflow-Anforderungen zu erfüllen.

pdfToolbox bildet das Rückgrat vieler automatisierter Produktionssysteme. Unsere Kunden erweitern kontinuierlich die Grenzen dessen, was mit der automatisierten PDF-Verarbeitung erreicht werden kann. Bei pdfToolbox 17 haben wir uns darauf konzentriert, diese Arbeitsabläufe schneller, zuverlässiger und flexibler zu gestalten.

Dietrich von Seggern

Managing Director

David van Driessche, Chief Evangelist bei callas software, fügte hinzu:

Manchmal sind die wertvollsten Verbesserungen nicht unbedingt die spektakulärsten. In Produktionsumgebungen hat man täglich mit fehlerhaften Dateien zu tun, und schon kleine Verbesserungen können einen großen Unterschied bewirken. Gleichzeitig arbeiten wir weiterhin daran, leistungsstarke Funktionen benutzerfreundlicher zu gestalten, beispielsweise durch den neuen Ausschieß-Assistenten.

David van Driessche

Chief Evangelist

Produkt-Highlights

zur

Erkennung

von

Leerraum

Eine neue Vorabprüfung identifiziert verfügbaren Leerraum in PDF-Dokumenten. InDruck- und Schneide-Workflows ermöglicht dies den Systemen, anhand des verfügbaren Leerraums und der Verteilungsregeln automatisch geeignete Bereiche für Markierungen oder Kennungen zu ermitteln.

Optimierung von VDP-Dateien

Mit pdfToolbox 17 lassen sich statische und dynamische Inhalte in PDF-Dateien trennen, die für den variablen Daten- oder Transaktionsdruck verwendet werden. Diese Optimierung ermöglicht eine deutlich schnellere Verarbeitung inWorkflows mit hohem Ausgabevolumen.

Erstellung von Beschnittzugaben für sich wiederholende Muster

Für Arbeitsabläufe im Textil-, Tapeten-, Dekor- und Industriedruck kann pdfToolbox sich wiederholende Muster nahtlos verlängern und Beschnittzugaben generieren, ohne die Musterstruktur zu beeinträchtigen. Dies erleichtert die Vorbereitung von Dateien fürdie Großformat- oder Endlosproduktion.

des Ausschieß-Assistenten

Ein neuer Assistent erleichtert die Erstellung einfacherAusschießlayoutswie„Step-and-Repeat“,„Füllseite“ oder „Broschüre“. Eine Live-Vorschau zeigt die Auswirkungen der Einstellungen sofort an, und Konfigurationen können zur Verwendung in automatisierten Arbeitsabläufen gespeichert werden. Ausschießexperten können den Ausschieß-Assistenten nutzen, um schnell Ausschießkonfigurationen zu erstellen, die sich für ihre spezifischen Anwendungsfälle weiter anpassen lassen.

Weitere Verbesserungen

pdfToolbox 17 bietet darüber hinaus zahlreiche weitere Verbesserungen. Dazu gehören neue Funktionen für die Arbeit mit technischen Linien (Schnittlinien), verbesserte PDF-Prüfmöglichkeiten, zusätzliche JavaScript-Funktionen für automatisierte Arbeitsabläufe, Verbesserungen bei den Prozessplänen, Unterstützung für die Konvertierung von WebP-Bildern sowie erweiterte Optionen zur Analyse und Korrektur problematischer PDF-Inhalte.

Zusätzliche OEM-orientierte Funktionen

Auch die OEM-Partner kommen in dieser neuen Version nicht zu kurz. pdfToolbox 17 bietet die Möglichkeit, Preflight-Profile zusammen mit der von pdfToolbox Portal benötigten XML-Sidecar-Datei zu exportieren. Neue Docker-Images, die eine REST-API bereitstellen und die Einreihung in Warteschlangen unterstützen, stehen auf DockerHub zum Download bereit.

Parallel zur Veröffentlichung von pdfToolbox 17 stellt callas software zudem ein eigenständiges Modul für Verschachtelungstechnologie vor, das speziell für OEM-Partner entwickelt wurde, die automatisierte Produktionssysteme aufbauen. Weitere Informationen zu dieser Technologie werden gesondert veröffentlicht.

Mehr erfahren

callas stellt die brandneuen Funktionen der Version 17 im Rahmen von Webinaren am 29. und 30. April vor, die jeweils um 16:00 Uhr MEZ beginnen. Eine Anmeldung zu diesen Einführungsveranstaltungen ist über die Website von callas möglich:

Webinar zur Einführung von pdfToolbox 17

Falls Sie unser Einführungswebinar verpasst haben, können Sie sich die Aufzeichnungen auf dem YouTube-Kanal von callas ansehen. Dort demonstrieren wir die neuen Funktionen und zeigen, wie diese in praktischen Produktionsabläufen zum Einsatz kommen.

Watch reordings

Verfügbarkeit und Preis

callas pdfToolbox 17 ist ab sofort bei callas software und deren Vertriebspartnern erhältlich. pdfToolbox Desktop für die manuelle Bearbeitung kostet 625 €. Upgrades von pdfToolbox 16 kosten 250 € und von pdfToolbox 15 375 €. pdfToolbox Server, CLI und SDK für automatisierte Workflows kosten 5.000 €. Kunden mit aktiven Wartungsverträgen erhalten das Update im Rahmen ihrer Wartung.

Weitere Informationen:

Vertrieb: Bitte wenden Sie sich an sales@callassoftware.com
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an support@callassoftware.com
Um eine voll funktionsfähige Testversion herunterzuladen, melden Sie sich bitte auf der callas-Website an: callassoftware.com/callas-downloads

OEM-Kunden besuchen bitte oem.callassoftware.com , um weitere Informationen zu pdfToolbox zu erhalten oder Kontakt mit callas aufzunehmen.